|
|
|
AN OLD, OLD SOUVENIR
.....
|
|
|
Pat hosts one of the English conversations monthly
appointments for Culture-Langue and took a photo
of the group one Christmas ... in 2006!
Pat anime un des rendez-vous mensuel de conversation
anglaise chaque mois pour les membres de Culture-Langue.
Elle a retrouvé cette photo qu'elle avait prise
un Noel ... en 2006!
|
|
CUISINE INTERNATIONALE
CHEZ PAT, 29/11/07
|
|
|
Un groupe d'amies de Culture-Langue se retrouvent
dans une ambiance sympathique au repas international
organisé en novembre 2007 chez Pat.
A friendly group from Culture-Langue enjoy an
international meal hosted by Pat in November 2007. Dani
prepared the salmon for the "repas international"
at Pat's house : here's the recipe
|
|
CONVERSATION ITALIENNE
CHEZ ELEONORA, 19/11/07
|
|

|
Une fois par mois, les membres de culture-langue
ont le plaisir de se retrouver pour pratiquer une
langue. Eleonora est d'un temperament chaleureux
et accueille le temps d'un après-midi les personnes
qui désirent converser en italien autour d'une tasse
de café ou de thé pendant que les enfants sont à
l'école. Bien entendu, "i piccoli bambini"
sont les bienvenus. Les sujets de conversation sont
variés.
|
|
Once a month Eleonora welcomes members who wish
to practise their Italian. Eleonora will converse
easily on any subject matter around a cup of coffee
or tea. Her house is open to "piccoli bambini"
for those Mums whose chidren are too young to go
to school.
|
|
CUISINE SUDAFRICAINE
CHEZ STEPHANIE , 15/11/07
|
|

|
Le 15 novembre 2007, Alwine a montré à une dizaine
de membres de Culture Langues rassemblées chez Stéphanie
comment cuisiner deux plats typiquement sud-africain.
Il s'agissait d'un "Bobotie d'agneau (et/ou
boeuf)" accompagné d'un "Blatjang d'amandes
et abricots (Chutney)". Il s'agit d'un
plat familial à base de viande hachée, donc très
apprécié des enfants (et des grands aussi !). Tout
le monde a pu admirer le savoir-faire d'Alwine,
au milieu des conversations animées, et repartir
avec une portion de l'excellent plat. Alwine
avait aussi préparé de délicieux gateaux que nous
avons dégusté avec un café ou thé en attendant que
les plats cuisent ! Merci Alwine et Stéphanie
pour ce bon moment passé ensemble. La recette par ici
|
|
CONTES ET BRICOLAGE
A GEX, 14/11/07
|
|

|
Contes et bricolage s'est transformé en rencontre
livres et lectures, version junior mercredi 14 novembre.
Story telling & crafts from different
countries around the world had a book club ambiance
on Wednesday 14 November .
A la MJC de Gex, chaque enfant a apporté un livre
de son choix, qu'il a beaucoup aimé. Il l'a présenté
aux autres. Odile avec une patience et une gentillesse
naturelles a donné la parole à chaque enfant et
a encouragé leur choix.
Compte-rendu
du club lecture spécial JUNIORS. C'est tout mignon
!
|
- «Lulu et la grande guerre », de la
poésie et de l'amour dans ce livre sur la première
guerre mondiale.
- « Princesse Coquette » qui voulait
toujours être belle, mais sa maman n'est pas
d'accord.
- « Le Soleil et les Planètes » et « Le
Corps Humain », des livres aux images très
intéressantes.
- « Dora », une histoire d'amis qui
se retrouvent aux couleurs vives.
- « Zigotos des Zoos, Secret d'éléphant
», une belle histoire.
- « Mini-Loup et Halloween » , une
histoire où les amis se retrouvent et n'ont
pas peur.
- « Nos vies de princesses ». Un code
couleur pour différencier l'histoire de chaque
princesse.
- « Géromino Stilton », des aventures
d'un rat et une écriture amusante qui est active
dans sa présentation.
- « La Vache musicienne » qui fait
des rencontres amusantes.
- L'histoire du héros du Moyen-Age Artur racontée
dans la série de Mary Pope Osborne de « la
Cabane Magique ».
|
|
VISITE AU "GLOBE
" DU CERN AVEC LOREDANA, 7/11/07
|
|
|
Sortie de visite culturelle pour les enfants
et les parents mercredi 7 novembre Cultural
outing for parents and children on Wednesday 7 November
En face du CERN à Meyrin, le globe en bois abrite
jusqu'au 8 décembre une exposition gratuite et interactive
les nanotechnologies.
|
|
Loredana, curieuse de nature,
a organisé une visite de cette exposition, qui s'est
avérée très intéressante et nous sommes sortis avec
plus de questions qu'en entrant ! Les enfants ont
pu concrètement comprendre l'échelle des nanotechnologies.Les garçons ont joué au babyfoot ! Eh oui, tout
était en rapport avec les nanotechnologies, même
cela ne semble pas être le cas ! Les parents ont
eu le loisir de poser des questions éthiques sur
les applications futures des nanotechnologies dans
nos vies quotidiennes.
|
|
CUISINE TOGOLAISE CHEZ
ELENA, 18/10/07
|
|

|
Dans un douce après midi de mi-octobre, Chantal
a apporté dans le Pays de Gex le soleil, les couleurs
et les odeurs des son Pays, le Togo. Au menu BOUMAN
de poisson. Plus en bas la recette. Merci
à Elena pour l'accueil et la petite lesson de géographie
sur internet, indispensable pour mieux localiser
le pays à l'honneur, le Togo. (en
savoir plus....)
|
|
VISITE A L'EXPOSITION
M. CHAGALL A MARTIGNY, 12/10/07
|
|

|
Le 12 octobre 2007, Sian a organisé une visite
de l'exposition Marc Chagall "Entre ciel et
Terre " présentée par la Fondation Gianadda
à Martigny. Deux voitures ont emmené sept membres
de Culture Langues de Divonne à Martigny. Les
visiteuses ont beaucoup apprécié les 200 oeuvres
de l'artiste d'origine russe provenant de collections
privées (beaucoup de magnifiques esquisses) ou de
musées internationaux (immenses tableaux).
|
|
Après une promenade dans le jardin de la Fondation
parsemé de statues, le petit groupe s'est installé
pour le déjeuner et a discuté de leurs impressions
autour d'une table de la cafeteria. Bravo Sian pour
cette excellente initiative, qui nous laissera un
souvenir indélébile de l'univers poétique et enchanteur
de Marc Chagall, dans un cadre très convivial et
sympathique !
|
|
CONTES ET BRICOLAGE
A LA MJC DE GEX, 3/10/07
|
|

|
Marie-Pierre a fait découvrir la vache Blanquita
à une quinzaine d'enfants à la MJC de Gex en
ce mercredi aprés midi. Blanquita est
une vache toute blanche qui rêve d'avoir des
taches de toutes les couleurs ! Les plus
jeunes ont pu coller sur la vache Blanquita
de formes de différentes couleurs et les plus
grands ont participé au découpage des formes
et collage sur Blanquita. Au final chacun a
emporté son cadre pour l'afficher chez lui ! Voir
les photos ici
|
remonter
|